At 1:14 AM -0400 12/30/05, Godofredo Romero wrote:
you can also use "sulle cordes" which i think is more appropriate
As a player I would have no idea what that means. You're
already playing "on the cordes" even when you're up next to
the bridge. "On the bridge" (sul ponticello) does NOT
mean literally "on the bridge and off the strings"!
John
gr
Don Hart wrote:
Also natural. And Adler offers the Italian terms "naturale" and "modo
ordinario".
on 12/29/05 10:39 PM, Chuck Israels at [EMAIL PROTECTED] wrote:
normale?
Chuck
On Dec 29, 2005, at 8:15 PM, Richard Yates wrote:
Drawing a blank: what is the term that is used when canceling e.g.
ponticello?
Richard Yates
_______________________________________________
Finale mailing list
Finale@shsu.edu
http://lists.shsu.edu/mailman/listinfo/finale
Chuck Israels
230 North Garden Terrace
Bellingham, WA 98225-5836
phone (360) 671-3402
fax (360) 676-6055
www.chuckisraels.com
_______________________________________________
Finale mailing list
Finale@shsu.edu
http://lists.shsu.edu/mailman/listinfo/finale
_______________________________________________
Finale mailing list
Finale@shsu.edu
http://lists.shsu.edu/mailman/listinfo/finale
_______________________________________________
Finale mailing list
Finale@shsu.edu
http://lists.shsu.edu/mailman/listinfo/finale
--
John & Susie Howell
Virginia Tech Department of Music
Blacksburg, Virginia, U.S.A 24061-0240
Vox (540) 231-8411 Fax (540) 231-5034
(mailto:[EMAIL PROTECTED])
http://www.music.vt.edu/faculty/howell/howell.html
Virginia Tech Department of Music
Blacksburg, Virginia, U.S.A 24061-0240
Vox (540) 231-8411 Fax (540) 231-5034
(mailto:[EMAIL PROTECTED])
http://www.music.vt.edu/faculty/howell/howell.html
_______________________________________________ Finale mailing list Finale@shsu.edu http://lists.shsu.edu/mailman/listinfo/finale
