On 30 Dec 2006 at 17:39, Andrew Stiller wrote:

> It is a redoubled "Mozart caret" (wedge staccato). 

Where in the *hell* does such terminology come from? Mozart never 
wrote any such thing as "wedge staccato." He only uses dots and 
strokes and it's impossible to actually make a clear distinction 
between his use of them as fast dots end up as strokes and some 
strokes are small enough to be interpreted as dots.

> I have seen this
> before in other works up to the middle of the 19th c. , and also
> examples with more than two strokes--up to six, in at least one case.

The wedge didn't exist in Graupner's time, either in MS or printing. 
It is a 19th-century invention.

> Normally, it would mean to play two staccato sixteenths in place of
> the notated 8th. Coming out of a tie like that, though, I'm not so
> sure. It looks to me as if Graupner was just writing hastily and
> indicating that the first *two* notes of each tuplet were to be played
> staccato. This would certainly fit the musical sense of the passage.

I don't believe this interpretation makes any sense, as each of them 
is on the end of a tied note. Also, so far as I can tell from your 
desccription, what you're referring to always had a bar through the 
stem to indicate the note values.

I have no idea how to interpret the symbol.

-- 
David W. Fenton                    http://dfenton.com
David Fenton Associates       http://dfenton.com/DFA/

_______________________________________________
Finale mailing list
Finale@shsu.edu
http://lists.shsu.edu/mailman/listinfo/finale

Reply via email to