Dear List Mavens:

We're in the middle of a week long string orchestra workshop, a few excellent players, others not so good, but will grow a lot from the experience. You wouldn't think that music at the level we're playing would toss up notation questions, but surprisingly enough it does. This is the first in a series.

Scene: Corelli Concerto Grosso, Op. 6, No. 1, Luck's Music Library edition, editor not named. Transition from a longish Largo to an Allegro in 4/2 meter, marked cut time. (Corelli was not yet completely modern in his use of tempo/mood indications and time signatures.)

The editor has used breve rests rather than whole note rests to indicate a single bar rest. (The breve rest is a thick stroke that fills the entire space between two adjacent staff lines) So far, so good. The intention is so clear that I hardly noticed the breve rests we have at the beginning of the section. Until, that is, we came to our one and only multi-measure rest in that movement. It was at the very limit of my aging eyesight, and for the life of me I couldn't tell what that blob on the page was. In fact, even when I pulled the music closer at our next break I couldn't immediately figure it out. What it turned out to be was a measure with 4 breve rests stacked 2 + 2, with a numeral 4 over them. It was simply a 4-measure rest, but the registration on the breve strokes was not very good and it was difficult to figure out. Sightread? Forget it!!

The question? Well, I've done my musicological studies, and I can read the rests in 13th century Franconian notation as well as these stacked rests just fine, but it's intellectual and NOT immediate and instinctive. So, why would anyone use these archaic stacks in a modern edition rather than a straightforward multimeasure rest that anyone can understand?

Is a puzzlement!!

John


--
John & Susie Howell
Virginia Tech Department of Music
Blacksburg, Virginia, U.S.A 24061-0240
Vox (540) 231-8411  Fax (540) 231-5034
(mailto:[EMAIL PROTECTED])
http://www.music.vt.edu/faculty/howell/howell.html
_______________________________________________
Finale mailing list
Finale@shsu.edu
http://lists.shsu.edu/mailman/listinfo/finale

Reply via email to