Update of /cvsroot/fink/web/xml/news
In directory sc8-pr-cvs1.sourceforge.net:/tmp/cvs-serv14954

Modified Files:
        news.fr.xml 
Log Message:
Synchronizing news.fr.xml with English v1.1

Index: news.fr.xml
===================================================================
RCS file: /cvsroot/fink/web/xml/news/news.fr.xml,v
retrieving revision 1.25
retrieving revision 1.26
diff -u -d -r1.25 -r1.26
--- news.fr.xml 26 May 2005 03:14:41 -0000      1.25
+++ news.fr.xml 27 May 2005 10:18:56 -0000      1.26
@@ -11,7 +11,7 @@
 <ul>
 <li>Un installeur binaire sera disponible d'ici quelques semaines pour les 
utilisateurs de binaires. D'ici lĂ , les nouveaux utilisateurs peuvent amorcer 
l'installation de la version 0.23.9 de fink, comme expliqué ci-dessous aux 
utilisateurs de la branche stable.</li>
 <li>Nous recommandons aux utilisateurs de la branche stable de supprimer fink 
en utilisant la commande <code>sudo rm -Rf /sw</code>, puis d'amorcer 
l'installation de la version 0.23.9 de fink avec le fichier compressé <varlink 
url="http://sourceforge.net/project/showfiles.php?group_id=17203&amp;package_id=13043&amp;release_id=323774";>fink-0.23.9.tar.gz</varlink>.
 Téléchargez ce fichier et décompressez-le via la commande <code>tar -xvzf 
fink-0.23.9.tar.gz</code>. Exécutez ensuite la commande 
<code>./bootstrap.sh</code> dans le répertoire 
<filename>fink-0.23.9</filename> nouvellement créé. Enfin, lancez la commande 
<code>fink selfupdate</code>.</li>
-<li>Les utilisateurs de la branche instable peuvent faire la mise Ă  jour via 
<code>fink selfupdate</code> si leur version de fink est inférieure à la 
version 0.24.5. Elle sera alors installée. Après passage à la version 10.4 
de Mac OS X, vérifiez d'abord que vous avez la bonne version de fink en 
exécutant <code>fink --version</code>. Si la version est inférieure à 
0.24.5, lancez <code>fink selfupdate</code>. Que vous ayez ou non exécuté la 
commande <code>fink selfupdate</code>, réinstallez ensuite le paquet fink via 
la commande <code>fink reinstall fink</code>, suivie de <code>fink 
selfupdate</code>.</li>
+<li>Les utilisateurs de la branche instable peuvent faire la mise Ă  jour via 
<code>fink selfupdate</code> si leur version de fink est inférieure à la 
version 0.24.5. Elle sera alors installée. Après passage à la version 10.4 
de Mac OS X, vérifiez d'abord que vous avez la bonne version de fink en 
exécutant <code>fink --version</code>. Si la version est inférieure à 
0.24.5, lancez <code>fink selfupdate</code>. Que vous ayez ou non exécuté la 
commande <code>fink selfupdate</code>, réinstallez ensuite le paquet fink via 
la commande <code>fink rebuild fink</code>, suivie de <code>fink 
selfupdate</code>.</li>
 </ul>
 <p>Tous les paquets ne fonctionnent pas encore sous Mac OS X 10.4, mais la 
situation va s'améliorer au fil des semaines. La branche stable contient, à 
l'heure actuelle, nettement moins de paquets que sous Mac OS X 10.3, mais tous 
ceux qui sont présents devraient compiler sans problèmes.</p>
 <p>Il reste bien sûr quelques petits défauts à corriger. Nous recommandons 
aux utilisateurs, dont le travail dépend du bon fonctionnement de certaines 
applications, de vérifier sur les listes de diffusion si les applications en 
question ont été testées avant de faire la mise à jour.</p>



-------------------------------------------------------
This SF.Net email is sponsored by Yahoo.
Introducing Yahoo! Search Developer Network - Create apps using Yahoo!
Search APIs Find out how you can build Yahoo! directly into your own
Applications - visit http://developer.yahoo.net/?fr=offad-ysdn-ostg-q22005
_______________________________________________
Fink-commits mailing list
Fink-commits@lists.sourceforge.net
https://lists.sourceforge.net/lists/listinfo/fink-commits

Reply via email to