Update of /cvsroot/fink/scripts/installer/dmg/doc/multilingual
In directory
sc8-pr-cvs5.sourceforge.net:/tmp/cvs-serv7781/scripts/installer/dmg/doc/multilingual
Modified Files:
multilingual.en.html multilingual.fr.html
Log Message:
Updated the sourceforget cvs access, I have not updated the shell service
access, I wonder if now it is not read-only, that's not updated immediately,
which would be sad to check if there is no mistake???
Index: multilingual.fr.html
===================================================================
RCS file:
/cvsroot/fink/scripts/installer/dmg/doc/multilingual/multilingual.fr.html,v
retrieving revision 1.17
retrieving revision 1.18
diff -u -d -r1.17 -r1.18
--- multilingual.fr.html 3 Jan 2006 18:59:31 -0000 1.17
+++ multilingual.fr.html 26 May 2006 13:06:29 -0000 1.18
@@ -102,13 +102,13 @@
<pre>cd ~/Documents/Fink-i18n</pre></li>
<li><b>Pour les membres d'une équipe (ou les chefs d'équipe n'ayant pas
encore d'accès commit) :
</b>Connectez-vous anonymement à cvs.sourceforge.net : <ol>
-<li><pre>cvs -d:pserver:[EMAIL PROTECTED]:/cvsroot/fink login</pre></li>
+<li><pre>cvs -d:pserver:[EMAIL PROTECTED]:/cvsroot/fink login</pre></li>
<li>Appuyez sur la touche retour chariot (pas de mot de passe, anonyme par
défaut)</li>
<li>Faites un check out du module xml :
-<pre>cvs -d:pserver:[EMAIL PROTECTED]:/cvsroot/fink co xml</pre></li>
+<pre>cvs -d:pserver:[EMAIL PROTECTED]:/cvsroot/fink co xml</pre></li>
</ol><b>Chefs d'équipe : </b>faites un check out en utilisant votre nom
d'utilisateur :<ol>
<li>Vous n'avez pas à vous connecter, exécutez directement :
-<pre>cvs -d:ext:[EMAIL PROTECTED]:/cvsroot/fink co xml</pre>
+<pre>cvs -d:ext:[EMAIL PROTECTED]:/cvsroot/fink co xml</pre>
où <b>votrenomutilisateur</b> est, bien sûr, votre nom d'utilisateur sur
SourceForge. Il se peut que vous ayez un message vous disant que la clé DSA du
serveur est inconnue. Répondez "yes" à ce message. </li>
<li>Dans ce cas, vous devez saisir votre phrase d'authentification SourceForge
à l'invite.</li>
</ol></li>
@@ -118,7 +118,7 @@
<p>En tant que traducteur, vous devrez distinguer deux types de fichiers :</p>
<ol>
-<li><b>Fichiers statiques (fichiers PHP seuls)</b> <p>Ce sont des documents
dont l'organisation (c'est-à -dire la numérotation des articles) a peu de
chances de varier d'un jour sur l'autre. Dans ce cas, le document est
représenté par un fichier PHP, que vous devez traduire.</p></li>
+<li><b>Fichiers statiques (fichiers PHP seuls)</b> <p>Ce sont des documents
dont l'organisation (c'est-à -dire la numérotation des articles) a peu de
chances de varier d'un jour à l'autre. Dans ce cas, le document est
représenté par un fichier PHP, que vous devez traduire.</p></li>
<li><b>Fichiers dynamiques (fichiers XML générant des fichiers PHP et
HTML)</b> <p>Ces documents (par exemple les QFP) sont mis à jour et
restructurés plus souvent, il faut donc pouvoir les réorganiser
dynamiquement. Ils ont pour base un fichier XML à partir duquel sont créés
des fichiers PHP et HTML au moyen d'un script. En tant que traducteur, vous
devez traduire le fichier XML.</p></li>
</ol>
<p>De plus, vous devrez traduire ou modifier d'autres fichiers, tels les
Makefile, les fichiers de type nac.xx.inc et constants.xx.inc. En leur absence,
soit les pages n'apparaîtront sur le site web, soit elles n'apparaîtront pas
correctement.</p>
@@ -131,7 +131,7 @@
<li>Déplacez-vous dans le répertoire qui contient les fichiers
récupérés, par exemple :
<pre>cd ~/Documents/Fink-i18n/xml</pre></li>
<li>Mettez-les à jour :
-<pre>cvs -d:pserver:[EMAIL PROTECTED]:/cvsroot/fink update -dP</pre>
+<pre>cvs -d:pserver:[EMAIL PROTECTED]:/cvsroot/fink update -dP</pre>
pour les membres d'équipe sans accès commit, ou :
<pre>cvs update -dP</pre>
pour les chefs d'équipe.</li>
@@ -281,7 +281,7 @@
<li>Exécutez la commande suivante dans une fenêtre de terminal de façon Ã
vous déplacer dans le répertoire où réside votre arbre :
<pre>cd ~/Documents/Fink-i18n</pre></li>
<li>Faites un check out de l'arbre xml :
-<pre>cvs -d:ext:[EMAIL PROTECTED]:/cvsroot/fink co xml</pre>
+<pre>cvs -d:ext:[EMAIL PROTECTED]:/cvsroot/fink co xml</pre>
où <b>votrenomutilisateur</b> est, bien entendu, votre nom d'utilisateur sur
SourceForge. Saisissez la phrase d'authentification à l'invite.</li>
<li>Copiez dans la nouvelle arborescence les fichiers sur lesquels vous aviez
travaillé antérieurement, et qui résident dans la copie que vous venez de
faire. Vous pouvez utiliser le Finder pour cela, faites cependant très
attention de copier les fichiers exactement là où ils se trouvaient dans
l'ancienne arborescence.</li>
</ol></li>
@@ -482,4 +482,4 @@
provided the document and this copyright notice remain complete and
unmodified. Any commercial reproduction and any online publication
requires the explicit consent of the author.</p><hr>
-<p>Generated from <i>$Fink: multilingual.fr.xml,v 1.14 2005/03/02 07:10:19
michga Exp $</i></p></body></html>
+<p>Generated from <i>$Fink: multilingual.fr.xml,v 1.15 2006/05/26 13:04:20
michga Exp $</i></p></body></html>
Index: multilingual.en.html
===================================================================
RCS file:
/cvsroot/fink/scripts/installer/dmg/doc/multilingual/multilingual.en.html,v
retrieving revision 1.19
retrieving revision 1.20
diff -u -d -r1.19 -r1.20
--- multilingual.en.html 3 Jan 2006 18:59:31 -0000 1.19
+++ multilingual.en.html 26 May 2006 13:06:29 -0000 1.20
@@ -145,16 +145,16 @@
<li>Move to that directory:
<pre>cd ~/Documents/Fink-i18n</pre></li>
<li><b>For non-leader team members (or leaders awaiting access):
- </b>Login to cvs.sourceforge.net anonymously: <ol>
+ </b>Login to fink.cvs.sourceforge.net anonymously: <ol>
<li>
- <pre>cvs -d:pserver:[EMAIL PROTECTED]:/cvsroot/fink
login</pre></li>
+ <pre>cvs -d:pserver:[EMAIL PROTECTED]:/cvsroot/fink
login</pre></li>
<li>Push the enter key (no password, anonymous as default)</li>
<li>Check out the xml module:
- <pre>cvs -d:pserver:[EMAIL PROTECTED]:/cvsroot/fink co
xml</pre></li>
+ <pre>cvs -d:pserver:[EMAIL PROTECTED]:/cvsroot/fink co
xml</pre></li>
</ol><b>Team leaders: </b>Check out using your username:<ol>
<li>You don't have to do the login step above, but can go right
to
- <pre>cvs -d:ext:[EMAIL PROTECTED]:/cvsroot/fink co xml</pre>
+ <pre>cvs -d:ext:[EMAIL PROTECTED]:/cvsroot/fink co xml</pre>
where <b>yourusername</b> is of course your
SourceForge username. You may get a message about the DSA key of
the server
being unknown. Go ahead and answer yes.</li>
@@ -193,7 +193,7 @@
e.g:
<pre>cd ~/Documents/Fink-i18n/xml</pre></li>
<li>Update it, e.g:
- <pre>cvs -d:pserver:[EMAIL PROTECTED]:/cvsroot/fink update -dP</pre>
+ <pre>cvs -d:pserver:[EMAIL PROTECTED]:/cvsroot/fink update -dP</pre>
for team members without commit access,
or
<pre>cvs update -dP</pre>
@@ -374,7 +374,7 @@
<li>Move to that directory in a terminal window:
<pre>cd ~/Documents/Fink-i18n</pre></li>
<li>Do the checkout of the xml tree:
- <pre>cvs -d:ext:[EMAIL PROTECTED]:/cvsroot/fink co xml</pre>
+ <pre>cvs -d:ext:[EMAIL PROTECTED]:/cvsroot/fink co xml</pre>
where <b>yourusername</b> is of course your
SourceForge username. Enter your passphrase where prompted.</li>
<li>Copy the files that you were working on from your old tree to
@@ -650,4 +650,4 @@
provided the document and this copyright notice remain complete and
unmodified. Any commercial reproduction and any online publication
requires the explicit consent of the author.</p><hr>
-<p>Generated from <i>$Fink: multilingual.en.xml,v 1.18 2005/03/02 07:10:19
michga Exp $</i></p></body></html>
+<p>Generated from <i>$Fink: multilingual.en.xml,v 1.19 2006/05/26 13:04:20
michga Exp $</i></p></body></html>
_______________________________________________
Fink-commits mailing list
Fink-commits@lists.sourceforge.net
https://lists.sourceforge.net/lists/listinfo/fink-commits
