Update of /cvsroot/fink/web/xml/news
In directory sc8-pr-cvs17:/tmp/cvs-serv14917/news

Modified Files:
        news.de.xml news.fr.xml news.ja.xml news.zh.xml 
Log Message:
en 1.61 update script item for 10.4.9

Index: news.ja.xml
===================================================================
RCS file: /cvsroot/fink/web/xml/news/news.ja.xml,v
retrieving revision 1.31
retrieving revision 1.32
diff -u -d -r1.31 -r1.32
--- news.ja.xml 11 May 2007 06:49:06 -0000      1.31
+++ news.ja.xml 14 Jun 2007 07:33:06 -0000      1.32
@@ -19,7 +19,7 @@
 </p><p>
 
この問題を恒久的に直す方法を決定ししだい、こちらで再度告知をいたします。
 </p>
-<p><em> Update: 16 March 2007: </em>
+<p><em> Update: March 2007年3月16日: </em>
 <code>dpkg</code> の新バージョンにて問題が解決されます。
 Unstable を利用している方は、通常通り update 
を実行してください。
 </p>
@@ -30,7 +30,7 @@
        <date>2006-08-19</date>
        <headline>サーバダウン; 回避策有り。</headline>
        <body>
-<p><em> Update: 21 August 2006: </em> The server has been restored.</p>
+<p><em> Update: 2006年8月21日: </em> 
サーバーが復旧されました。</p>
        <p> 
 現在、fink の4つの重要なサービス (rsync 
更新、バイナリ配布, ソースファイルの "master mirror", 
パッケージデータベース)
 をホストしているサーバがダウンしています。
@@ -65,6 +65,9 @@
 を使いください。
 ただし、これは数週間遅れたデータになります。
 </p>
+<p><em> Update: 2007年6月2日</em> 10.4.9 の <filename>sudo</filename> 
の挙動が変わりました。
+これによって、更新スクリプトはそのままでは作動しなくなりました。
+最初に <code>sudo -s</code> 
として、スーパーユーザーにすれば大丈夫です。
                </body>
        </newsitem>
 
@@ -75,7 +78,7 @@
                        <p>
                                "10.4-transitional" ツリーは、 GCC 3.3 
(Mac OS X 10.3 のデフォルトコンパイラ) と
                                GCC 4.0 (Mac OS X 10.4 
のデフォルトコンパイラ) 
のバイナリ間の非互換性問題にたいする暫定的な解決策でした。
-                               ようやく Fink は GCC 4.0 
へ移行する作業が終了し、 "10.4" 
ツリーへ移行してください。
+                               ようやく Fink は GCC 4.0 
へ移行する作業が終了しましたので、 "10.4" 
ツリーへ移行してください。
                                "10.4-transitional" 
ツリーのサポートは、2006年8月1日をもって終了いたします。
                        </p>
                        <p><em>"fink --version" が "0.8.1.cvs" または 
"0.8.1.rsync" 
と表示する場合、特にすることはありません。</em></p>

Index: news.zh.xml
===================================================================
RCS file: /cvsroot/fink/web/xml/news/news.zh.xml,v
retrieving revision 1.25
retrieving revision 1.26
diff -u -d -r1.25 -r1.26
--- news.zh.xml 11 May 2007 06:49:06 -0000      1.25
+++ news.zh.xml 14 Jun 2007 07:33:06 -0000      1.26
@@ -101,6 +101,9 @@
                                made the switch.  If you have problems, please 
feel free to mail your issues to
                                the <varlink url="lists">discussion 
lists</varlink>.
                        </p>
+<!-- start translation -->
+<p><em> Update: 2 June 2007.</em>  Due to changes to the behavior of 
<filename>sudo</filename> on 10.4.9, the update script needs a bit of 
assistance.  Switching to a superuser prompt first via <code>sudo -s</code> 
will suffice.</p>
+<!-- end translation -->
                </body>
        </newsitem>
 

Index: news.fr.xml
===================================================================
RCS file: /cvsroot/fink/web/xml/news/news.fr.xml,v
retrieving revision 1.55
retrieving revision 1.56
diff -u -d -r1.55 -r1.56
--- news.fr.xml 11 May 2007 06:49:06 -0000      1.55
+++ news.fr.xml 14 Jun 2007 07:33:05 -0000      1.56
@@ -36,6 +36,9 @@
 <p>Pour mettre à jours fink, vous devez soit choisir un miroir rsync 
différent du miroir primaire (voir le paragraphe suivant, soit utilisez la 
commmande <code>fink selfupdate-cvs</code>. Cette commande ne doit être 
utilisée qu'une seule fois ; les mises à jour suivantes se feront 
automatiquement via CVS. Quand le serveur sera de nouveau fonctionnel, vous 
pourrez revenir à la mise à jour via rsync en exécutant la commande 
<code>fink selfupdate-rsync</code>.</p>
 <p>Pour pallier l'absence de distribution binaire et celle du "serveur 
primaire" des fichiers sources, exécutez la commande <code>fink 
configure</code>. Acceptez les réponses par défaut à toutes les questions, 
sauf à celles-ci: "Fink doit-il télécharger les paquets pré-compilés de la 
distribution binaire s'ils existent ?" (en anglais "Should Fink try to download 
pre-compiled packages from the binary distribution if available?"). Répondez 
alors "no" (en français "non") pour désactiver la distribution binaire. 
"Voulez-vous changer les miroirs ?" (en anglais "Do you want the change the 
mirror settings?"). Répondez "yes" (en français "oui"). "Dans quel ordre les 
miroirs doivent-ils être utilisés pour le téléchargement des sources ?" (en 
anglais ("What mirror order should fink use when downloading sources?". 
Répondez "2: Search Master Mirrors last" (en français "2 : Rechercher sur les 
miroirs maîtres en dernier lieu") pour désactiver l'utilisation automatiqu
 e du serveur miroir maître). Enfin, si vous décidez de continuer à faire 
les mises à jour via rsync, vous devez choisir un autre miroir que 
rsync://master.us.finkmirrors.net/finkinfo/ en réponse à la question 
"Choisissez un miroir pour 'les mises à jour rsync'" (en anglais "Choose a 
mirror for 'RSync SelfUpdate'". Malheureusement, il se peut qu'aucun autre 
choix ne vous soit possible si vous habitez aux États-Unis.</p>
 <p>Enfin, pour utiliser la base de données des paquets pendant la période 
d'indisponibilité du serveur, connectez-vous à <link 
url="http://lists.finkproject.org/pdb";>cette copie de sauvegarde de la base de 
données des paquets</link>. Sachez, toutefois, qu'elle a quelques semaines de 
retard.</p>
+<!-- start translation -->
+<p><em> Update: 2 June 2007.</em>  Due to changes to the behavior of 
<filename>sudo</filename> on 10.4.9, the update script needs a bit of 
assistance.  Switching to a superuser prompt first via <code>sudo -s</code> 
will suffice.</p>
+<!-- end translation -->
 </body>
 
 </newsitem>

Index: news.de.xml
===================================================================
RCS file: /cvsroot/fink/web/xml/news/news.de.xml,v
retrieving revision 1.29
retrieving revision 1.30
diff -u -d -r1.29 -r1.30
--- news.de.xml 11 May 2007 06:49:06 -0000      1.29
+++ news.de.xml 14 Jun 2007 07:33:05 -0000      1.30
@@ -64,7 +64,9 @@
 to <link url="http://lists.finkproject.org/pdb";>this backup copy of the
 package database</link> which is a few weeks out of date.
 </p>
-               </body>
+<!-- start translation -->
+<p><em> Update: 2 June 2007.</em>  Due to changes to the behavior of 
<filename>sudo</filename> on 10.4.9, the update script needs a bit of 
assistance.  Switching to a superuser prompt first via <code>sudo -s</code> 
will suffice.</p>
+<!-- end translation -->               </body>
        </newsitem>
 
        <newsitem>


-------------------------------------------------------------------------
This SF.net email is sponsored by DB2 Express
Download DB2 Express C - the FREE version of DB2 express and take
control of your XML. No limits. Just data. Click to get it now.
http://sourceforge.net/powerbar/db2/
_______________________________________________
Fink-commits mailing list
Fink-commits@lists.sourceforge.net
https://lists.sourceforge.net/lists/listinfo/fink-commits

Reply via email to