{#}  Replies are directed back to [EMAIL PROTECTED]
{#}  To reply to the author, write to Matthew Stuckwisch <[EMAIL PROTECTED]>

> I and J�rgen Frank, have decided to try to do a German translation. Now 
> that I somewhat know the prozess of translation and that it seems to 
> involve reapplying every patch to a nibfile from scratch if it has 
> changed in the english version, we do think about waiting with this until 
> there will be no more changes in the nibs for that reason... :)
>
> As I�m new to fire development cycles, is there going to be a definitive 
> date by witch the nibs are "frozen"? Perhaps something like the "branches"
>  in the Mozilla development? (Although I don�t fully understand them. :)

NIBs are frozen yes...but unfortunatly many times right up the end release.
   There apps that can also extract strings and such, but I don't use them 
(probably should though, I know).  I've found working on them once a week 
does nicely.

> Please tell me. :)

I just told you :)

> @ Matthew Stuckwiscl: When do you think your translation helper might get 
> ready? And what will it support? Is there some "planed features" document 
> somewhere? <g>

[replied to off list]

> Thanks a lot,

No problem

>
> cu Martin
> -- dont.wanna.tell
> [ot]coder - hehe
>
> {#} ----------------------------------------------------+[ fire ]+---
>
>


{#} ----------------------------------------------------+[ fire ]+---


Reply via email to