Hi, Steve. > What I can do pretty well is proofread and edit "Standard Written English". > ... > Anyway, after a brief discussion with Paul Vinkenoog, he invited me to join > this list and introduce myself, to volunteer my services as an editor of > documentation topics and articles. I have huge respect for all of you who > understand this stuff well enough to write the documentation at all, let > alone in a foreign language. You shouldn't have to feel hesitant to submit > your work because it's not written perfectly correctly in a foreign > language. I'm technical enough to be able (in most cases, anyway) to > correct wording without harming the meaning and breaking the technical > accuracy, so hopefully I can be helpful this way, and save you all some time > that can be better spent writing MORE documentation. > ... > I'm looking forward to working with you all.
Great news! You are wellcome. Your suggestion of proofreading and editting is just what I need for a long time. :) WBR, Rustam ------------------------------------------------------------------------------ Xperia(TM) PLAY It's a major breakthrough. An authentic gaming smartphone on the nation's most reliable network. And it wants your games. http://p.sf.net/sfu/verizon-sfdev _______________________________________________ Firebird-docs mailing list Firebird-docs@lists.sourceforge.net https://lists.sourceforge.net/lists/listinfo/firebird-docs