It could be something related to a terminal setting instead of fish proper.
Did you reboot your system after your update? (just to make sure any
virtual terminals are in a proper state, and to ensure the fishd instance
is of the same version as the fish shell)
Try running your fish's output through hexdump:
> fish -c 'echo åäö'
åäö
> fish -c 'echo åäö' | hd
00000000 c3 a5 c3 a4 c3 b6 0a |.......|
00000007
If that gives different output on your system something is probably going
on either with the encoding/locale your fish uses or the encoding your
terminal uses.
Jan
On 10 January 2013 17:12, Sebastian Thörn <elefantun...@p0int3r.se> wrote:
> Hi,
>
> i updated my system today and after that fish wont display åäö (swedish
> letters).
>
> Works fine if i enter bash from fish.
> Same issue in a native xterm as in xfce4-terminal
>
> Any tips on where to start my search for deeper knowledge?
>
> Br
> Sebastian Thörn
>
>
> ------------------------------------------------------------------------------
> Master Visual Studio, SharePoint, SQL, ASP.NET, C# 2012, HTML5, CSS,
> MVC, Windows 8 Apps, JavaScript and much more. Keep your skills current
> with LearnDevNow - 3,200 step-by-step video tutorials by Microsoft
> MVPs and experts. ON SALE this month only -- learn more at:
> http://p.sf.net/sfu/learnmore_122712
> _______________________________________________
> Fish-users mailing list
> Fish-users@lists.sourceforge.net
> https://lists.sourceforge.net/lists/listinfo/fish-users
>
>
------------------------------------------------------------------------------
Master Visual Studio, SharePoint, SQL, ASP.NET, C# 2012, HTML5, CSS,
MVC, Windows 8 Apps, JavaScript and much more. Keep your skills current
with LearnDevNow - 3,200 step-by-step video tutorials by Microsoft
MVPs and experts. SALE $99.99 this month only -- learn more at:
http://p.sf.net/sfu/learnmore_122912
_______________________________________________
Fish-users mailing list
Fish-users@lists.sourceforge.net
https://lists.sourceforge.net/lists/listinfo/fish-users
