You will want to watch your server log closely as you probably are
getting errors in there about lazy instantiation. Putting lazy="true"
in your mapping file does not guarantee that the association will be
instantiated. It depends in max-fetch-depth and perhaps other things.
You could try using Hibernate.initialize(<collection>) to ensure
it is initialised before allowing AMF to get at it.