In Flex 3, the ResourceManager manages ResourceBundle instances, and it
doesn't care where they come from. They don't have to be compiled into
the application or into resource modules, although this is the primary
workflow that we support. You can programmatically create
ResourceBundles and populate them with resource data from databases, XML
files, or anything else you want, and then access those resources in the
same way that you access the compiled ones.
 
- Gordon

________________________________

From: flexcoders@yahoogroups.com [mailto:[EMAIL PROTECTED] On
Behalf Of aaron smith
Sent: Monday, September 24, 2007 9:57 AM
To: flexcoders@yahoogroups.com
Subject: Re: [flexcoders] localization options in flex 2



Hey Brian, 

Thanks for sharing this. This looks really promising. This looks even
better than the support Flex 3 will have for localization. What is left
on the project? Are there any existing bugs? 

I'd really love to get a look at this and see if it's something usable
for an upcoming project. I can help work out the kinks as I develop this
site. 

Aaron




On 9/24/07, Brian Holmes <[EMAIL PROTECTED]
<mailto:[EMAIL PROTECTED]> > wrote: 

        

        Hi Aaron,
         
          As Ben  pointed out I'm working on a different way to do
localization, well, actually I just want to do language translation. A
blog entry I wrote about this can be found here
http://brianjoseph31.typepad.com/smashedapples/2007/09/sweet-flex-tr-1.h
tml
<http://brianjoseph31.typepad.com/smashedapples/2007/09/sweet-flex-tr-1.
html>  And i'm getting a bit further on it every day. My ultimate goal
is to store translations in a database and not have to deal with any xml
files or properties files. I  haven't released the source code of what I
got done because its' not ready, but if you'd like to see it and
contribute to it ( I'm gonna release it open source) I'd be more than
willing to send you the code. just contact me offlist.
         
        brian..

________________________________

        From: flexcoders@yahoogroups.com
[mailto:flexcoders@yahoogroups.com <http://yahoogroups.com> ] On Behalf
Of aaron smith
        Sent: Sunday, September 23, 2007 8:22 PM
        To: flexcoders@yahoogroups.com
        Subject: [flexcoders] localization options in flex 2
        
        
        Quick question. I'm looking into localization for an app, and
one of my concerns is that every piece of text has to be in the correct
language for a region. en, fr, etc. But there is quite a bit of text. So
instead of having a .properties files for all these different languages
for every piece of text. Can I just localize the flex components and
just load the corresponding text from a language XML file. So an english
xml, french xml, etc. That way instead of having to access a resource
bundle with a key/val pair for a specific piece of text, I can just
assign the corresponding text from xml to the .text property or .label,
etc? I guess I don't see why I would absolutely have to use
ResourceBundle's except for localizing the flex components. Any thought?

        

        

________________________________

        ***
        The information in this e-mail is confidential and intended
solely for the individual or entity to whom it is addressed. If you have
received this e-mail in error please notify the sender by return e-mail
delete this e-mail and refrain from any disclosure or action based on
the information. 
        *** 

        

        

        


 

Reply via email to