Só para te ajudar a passar o netbeans para ingles Vá no diretório de instalação do netbeans e dentro da pasta etc você vai encontrar o arquivo netbeans.conf, aí basta acrescentar o parametro "--locale en". No meu caso ficou assim:
netbeans_default_options="--locale en -J-Xms32m -J-Xmx128m -J-XX:PermSize=32m -J-XX:MaxPermSize=160m -J-Xverify:none -J-Dapple.laf.useScreenMenuBar=true -J-Dcom.sun.aas.installRoot="C:\Sun\AppServer"" Ve ai se resolve 2009/8/7 Marvin Froeder <velo...@gmail.com> > Hoje a tarde eu precisei baixar o netbeans pra testar umas coisas.... > O danado está vindo traduzido agora, e isso me lembrou a nossa discução.... > > http://yfrog.com/58netbeansp > > Cara que coisa horrível.... > > Preciso ficar adivinhando o que a tradução qr dizer..... e pra ajudar, não > está nada obvio onde se desliga essa tradução..... > > Sobre os iniciantes que muita gente comentou.... bem, você quer iniciar em > informática? Adapte-se, aprenda inglês ou aprenda outra profissão. Mesmo pq > a propria linguagem é em ingles... if, while, class, import.... traduzir a > IDE para ajudar iniciantes é a mesma coisa que deixar o cara correr a > maratona de bike só pq ele nunca fez atividade física.... Pode até ajudar > alguns a chegar no fim... mas também pode causar algum ataque cardiaco. > > Enfim, só espero que venha com um botão pra desligar essas traduções.... > pq no netbeans tá dificil.... > > > VELO > > > > -- Fabiano Frizzo Conheça o Projeto ACBr - Automação Comercial Brasil http://acbr.sf.net Conheça o Projeto JACBr - Java Automação Comercial Brasil http://sourceforge.net/projects/jacbr --~--~---------~--~----~------------~-------~--~----~ Você recebeu esta mensagem porque está inscrito na lista "flexdev" Para enviar uma mensagem, envie um e-mail para flexdev@googlegroups.com Para sair da lista, envie um email em branco para flexdev-unsubscr...@googlegroups.com Mais opções estão disponíveis em http://groups.google.com/group/flexdev -~----------~----~----~----~------~----~------~--~---
