Bonjour! Tant pis si je me fais taper sur les doigts mais j'aimerais bien pouvoir modifier mes tables braille à mon gré. En effet, je n'aime vraiment pas du tout la table 2007. Dans ce cas, si quelqu'un peut me donner la démarche sous Lion pour modifier quelques symboles, j'en serais très heureux. D'autre part, il est à noter que, avec la table braille sous Lion, on peut utiliser son clavier de plage au complet. Par exemple, il était impossible de taper correctement les points 5-6 pour l'abrègement britannique du mot element ou city. Sous Lion et la table actuelle, c'est désormais possible. Je ne vais donc pas pleurer si la tbfr.2007 est pasée à la trappe. Amitiés. A+ ----- Original Message ----- From: "Archie Robertson" <[email protected]>
To: "Liste CeciMac.org" <[email protected]>
Sent: Monday, August 08, 2011 12:09 AM
Subject: Re: [CeciMac] Quelque petite question...


Bonsoir Simon,

On 7 Aug 2011, at 21:36, Simon Boisvert wrote:

Ce pourais t'il que la table braille française n'affiche pas les symboles correctement? Je parle par exemple du point qui est afficher comme étant le point 6 je crois.
Je préssise que je suis du québec.
Ils ont mis la votre et non pas celle unifier est-ce que cela serais possib le?

Effectivement, c'est bien le cas. Nous avons posé un mot sur la page Braille du site CeciMac.org. Apple a tout simplement mis en oeuvre le système Duxbury Braille Translation, mais version 2007, créée avant la sortie de la TBFR 2007, que j'ai utilisée pour construire les tables pour CeciMac.

S B> Pui-je installer celle de cecimac quand même pour pallier à ce problème ou il y aura un conflit.

Malheureusement, non. Les tables ne sont plus dans un format que je peux modifier comme j'avais fait avec Leopard et Snow Leopard, et l'installeur n'aurait plus aucun effet. Ce qu'il faut faire est d'ajouter ta voix aux nôtres, et écrire à [email protected] pour exprimer ton irritation qu'ils aient utilisé une version démodée du Braille français. Il vaut mieux écrire en anglais si tu peux y arriver.

D'ailleurs, j'encourage tous les membres du Forum CeciMac d'inonder la BAL [email protected] pour leur faire part de la bêtise qu'ils ont faite. Tout compte fait, plus on est de furax, plus on réussit !

Désolé !

Archie

_______________________________________________
Liste de CeciMac
[email protected]
Pour configurer vos options: http://mail.tft-bbs.co.uk/mailman/listinfo/forum
_______________________________________________
Liste de CeciMac
[email protected]
Pour configurer vos options: http://mail.tft-bbs.co.uk/mailman/listinfo/forum

Répondre à