more than a bug, it is a feature which allows you to compare 2 opened files as-they-are-now (not comparing disk contents, jan answered this to me someday, i think)
maybe the dots could be removed since they imply a dialog, but that means 2 strings in translation (dialog and not dialog) hth -- <http://forum.pspad.com/read.php?4,28627,28629> PSPad freeware editor http://www.pspad.com
