Dans la version 2331, il y a en plus : ;;Translate aSwapBlock_Caption=Swap lines in block que j'ai traduit en : aSwapBlock_Caption=Echanger les lignes dans le bloc
Il y a des traductions que j'ai faite différemment : L'anglais: rShellDLL_Caption=DLL library bSessionOpen_Caption=&Open session bSessionDelete_Caption=&Delete session cSessionCloseFiles_Caption=&Close file first before open new session votre traduction : rShellDLL_Caption=DLL librairie bSessionOpen_Caption=&Ouvrir session bSessionDelete_Caption=&Supprimer session cSessionCloseFiles_Caption=&Fermer fichiers avant l'ouverture d'une nouvelle session La mienne : rShellDLL_Caption=Librairie de DLL bSessionOpen_Caption=&Ouvrir une session bSessionDelete_Caption=&Supprimer la session cSessionCloseFiles_Caption=&Fermer les fichiers avant d'ouvrir une nouvelle session A+ ;-) -- <http://forum.pspad.com/read.php?5,23515,47546> PSPad freeware editor http://www.pspad.com
