1) ten regulár bych když nic jiného formuloval raději jako <span>.*?</span> - bez toho otazníku by to hladově požralo cokoli mezi tevíracím tagem prvního spanu po zavírací tag posledního spanu na řádku, což by nemuselo býto "ono".
2) na nahrazování textu v souborech je prý docela fajn http://www.digitalvolcano.co.uk/content/textcrawler (zatím jsem ho moc nezkoušel). -- <http://forum.pspad.com/read.php?1,58552,58568> PSPad freeware editor http://www.pspad.com
