Hello In the Encoding menu choose correct German OEM encoding and press Ctrl+R (Reload file) If you don't see your encoding, press the modify item (on the bottom) and enable code pages you want to use.
-- <https://forum.pspad.com/read.php?2,77520,77521> PSPad freeware editor https://www.pspad.com
