Which custom files do you mean? As default (if not installed as portable), PSPad stores custom files in %APPData%\PSPad
If you need (not regularly) change some files in Program files, you can run PSPad as admin -- <https://forum.pspad.com/read.php?2,78375,78376> PSPad freeware editor https://www.pspad.com
