Hier mein Vorschlag für die deutsche Übersetzung: aCopyMarkedLines_Caption=Zeilen mit Lesezeichen kopieren // Copy lines with Bookmarks aDelExceptMarkedLines_Caption=Zeilen ohne Lesezeichen löschen // Delete lines without Bookmarks
Vorschlag, das "einem" raus: aDelMarkedLines_Caption=Zeilen mit [color=#ff0000]einem[/color] Lesezeichen löschen lLineIndicatorWidth_Caption=Breite Indikator für Zeilen mit Änderung: // Modified line indicator width: Vorschlag, Keyword mit Schlüsselwort zu übersetzen: lKeyWordChars_Caption=Erlaubte Zeichen [color=#ff0000]in Keyword[/color] im Schlüsselwort: cKW1StartWith_Caption=Schlüsselwort beginnt mit... // Keyword starts with... -- <https://forum.pspad.com/read.php?5,23485,78818> PSPad freeware editor https://www.pspad.com
