I will use PSpad with styles and pay attention to this behavior. Some things about drawing problems has been fixed already in 6.0.0 builds (developer forum), but it you want test it, wait for this weekends build.
-- <https://forum.pspad.com/read.php?6,80067,80122> PSPad freeware editor https://www.pspad.com
