aha! dakujem za pomoc mal som nastavene, aby sa mi to triedilo na serveri a teraz som pozaskrtaval triedenie priamo v klientovi... v tom bol problem.. este raz vdaka za pomoc
-- <http://forum.thebat.cz/read.php?31,364,369> E-mailový klient The Bat! http://www.thebat.cz
