Marek Mikuš:
--------------------------------------------------------------------------------
v cem je 
pokazene?--------------------------------------------------------------------------------


Uff... ;)  Myslím, že sme to v emailových diskusiách 1000x prebrali... Ale
možno vyriešeniu problému pomôže, ak problém ešte raz opíšeme a
zhrnieme aj tu na webstránke. 

Pokazené je presmerovanie HTML správ v Batovi už faktom, že vlastne
nefunguje _vôbec_. Presmerovanie (*re-direct* či *bounce*, na
rozdiel od forwardovania) znamená, že email má byť [b]bez akejkoľvek
zmeny[/b] preposlaný na novú adresu, ktorú určí užívateľ. Fungovalo to v
Batovi vo verziách 1.3x, 1.4x, 1.5x bez akýchkoľvek problémov aj pre HTML
emaily. Dnes to funguje len pre plaintextové emaily alebo pre viaceré HTML
emaily súčasne preposielané na tú istú adresu.

Od verzie 1.6x, čiže od začiatku storočia, je presmerovanie HTML správ v
Batovi pokazené, vždy dôjde k zmene preposielanej HTML správy (už toto samo
osebe je chyba) a často navyše takým spôsobom, že výsledkom je
nečitateľná alebo horšie čitateľná HTML správa. 

Napríklad Bat pravidelne zmenšuje font preposielanej HTML správy, takže kým
doručená HTML správa je ešte čitateľná, preposlaná HTML správa v
podaní Bata má také mikropísmo, že človek by musel mať lupu na jeho
lúštenie. Preto som nútený pravidelne používať *CTRL+C* a
*CTRL+V* pri preposielaní HTML správ v Batovi, tým sa preposielaná HTML
správa aspoň _trochu_ podobá na doručený originál, hoci pri
*CTRL+C* a *CTRL+V* sa zasa stratia obrázky a iné formátovanie, ale
to je menšie zlo, než preposlať správu s nečitateľným fontom.

Okrem zmenšovania fontu Bat pri preposielaní HTML správ často naruší aj
slovenské/české diakritické písmená. V doručenom origináli sú
čitateľné, avšak pri pokuse o preposlanie tej istej HTML správy sa
narušia. Znova jediné riešenie je *CTRL+C* a *CTRL+V*. 

Preto rada, ktorú som dal Reny... Ak je HTML v emailoch priorita, treba si
nájsť iný poštový softvér. Vyššie popísané, už roky dysfunkčné
presmerovanie HTML emailov v Batovi je ilustráciou, akú prioritu má
bezchybná práca s HTML pre vývojárov tohto softvéru. Osobne HTML emaily
nepíšem nikdy, ale každý boží deň ich ako administrátor poštového
servera musím preposielať a toto mi Bat vinou svojej dysfunkčnosti v oblasti
HTML neumožňuje štandardným spôsobom už pekných pár rokov.

Dnes v Batovi funguje presmerovanie HTML správ korektne iba vtedy, keď
vysvietiš naraz 2 správy a obidve dáš preposlať na tú istú adresu. Vtedy
sú naozaj preposlané bez akejkoľvek úpravy, t.j. štandardne. Do verzie
1.6x, čiže do zavedenia nešťastného HTML editora, v Batovi presmerovanie
fungovalo aj pre jednotlivé HTML emaily. Žiaľ, človek na každodenej báze
potrebuje preposielať jednotlivé HTML emaily, viaceré HTML emaily naraz na
tú istú adresu možno jedenkrát za 5 rokov. :(

-- 
<http://forum.thebat.cz/read.php?12,688,693>
E-mailovy klient The Bat! http://www.thebat.cz

Reply via email to