On 1 Feb 2024 at 13:56, Simon BUCH wrote: > It's not a stupid idea. It's standard [traditional] French > typography rules that specify that a half space is between the > guillmet [simple or double] and the enclosed text.
However, FM 2022 (aka v17) does not insert a half space, but a "reauired space" which is of same width as a normal space - imho a little bit to much. In Canadian French no space is inserted: ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ Klaus Daube Phone: +41-44-381 37 77 Schäracher 11 Mail: kl...@daube.ch CH-8053 Zürich Web: www.daube.ch -------------- next part -------------- A non-text attachment was scrubbed... Name: FILE11180.png Type: application/octet-stream Size: 18838 bytes Desc: not available URL: <http://lists.frameusers.com/pipermail/framers-frameusers.com/attachments/20240203/57f67bf2/attachment.obj> _______________________________________________ This message is from the Framers mailing list Send messages to framers@lists.frameusers.com Visit the list's homepage at http://www.frameusers.com Archives located at http://www.mail-archive.com/framers%40lists.frameusers.com/ Subscribe and unsubscribe at http://lists.frameusers.com/listinfo.cgi/framers-frameusers.com Send administrative questions to listad...@frameusers.com