On 26.07.2013 22:26, Владимир Друзенко wrote: > Только в виртуальных консолях нет нормального UTF-8, но на рабочей > станции я всегда в гуи, а на серверах по ssh - всё работает без проблем.
Поддержка UTF-8 в консоли vty есть, начиная с 8.0: http://dadv.livejournal.com/162099.html
