Follow-up Comment #4, bug #16896 (project freeciv): Got to love the user interface on this one. X-) Repost from the /file/ comments:
For Finnish, I think literal endings would be %d:s even if "yksi" (1) becomes "ensimmäinen" (1st) rather than "yhdes" which is what the :s indicates. We get around the problem easily by using the trailing period (1., 2. etc.) for all ordinals. Sini Ruohomaa _______________________________________________________ Reply to this item at: <http://gna.org/bugs/?16896> _______________________________________________ Message sent via/by Gna! http://gna.org/ _______________________________________________ Freeciv-dev mailing list Freeciv-dev@gna.org https://mail.gna.org/listinfo/freeciv-dev