I wrote:
> The final release of Freeciv 2.5.0 is now available as source code for
> download, based on the second release candidate.

So the string/code freeze on S2_5 is now lifted.

At some point soonish we'll have a last 2.4.5 release, and there have
been some string changes since 2.4.4, so translators should plan one
last round of translations on S2_4.

S2_4 strings aren't frozen yet (and I have at least one string change
pending), but we should probably not gratuitously change strings from
now on.

Final translation stats for 2.5.0:

freeciv:
ru: 100%: 6171 translated.
en_GB: 100%: 6171 translated.
fr: 100%: 6171 translated.
ca: 100%: 6171 translated.
es: 98.6%: 6084 translated, 43 fuzzy, 44 untranslated.
pl: 97.7%: 6028 translated, 85 fuzzy, 58 untranslated.
fi: 95.6%: 5902 translated, 154 fuzzy, 115 untranslated.
ja: 93%: 5748 translated, 75 fuzzy, 348 untranslated.
gd: 86%: 5279 translated, 609 fuzzy, 283 untranslated.
de: 85%: 5276 translated, 577 fuzzy, 318 untranslated.
da: 73%: 4488 translated, 1165 fuzzy, 518 untranslated.
uk: 66%: 4054 translated, 1252 fuzzy, 865 untranslated.
it: 63%: 3896 translated, 1480 fuzzy, 795 untranslated.
nl: 63%: 3888 translated, 1367 fuzzy, 916 untranslated.
pt_BR: 59%: 3668 translated, 1685 fuzzy, 818 untranslated.
ko: 52%: 3235 translated, 1253 fuzzy, 1683 untranslated.
sv: 52%: 3189 translated, 1659 fuzzy, 1323 untranslated.
ga: 46%: 2851 translated, 345 fuzzy, 2975 untranslated.
id: 45%: 2762 translated, 484 fuzzy, 2925 untranslated.
tr: 43%: 2636 translated, 2065 fuzzy, 1470 untranslated.
et: 42%: 2563 translated, 2168 fuzzy, 1440 untranslated.
cs: 41%: 2558 translated, 2257 fuzzy, 1356 untranslated.
eo: 40%: 2456 translated, 1638 fuzzy, 2077 untranslated.
lt: 38%: 2350 translated, 1660 fuzzy, 2161 untranslated.
ro: 38%: 2315 translated, 2261 fuzzy, 1595 untranslated.
nb: 36%: 2224 translated, 2522 fuzzy, 1425 untranslated.
ar: 36%: 2216 translated, 2593 fuzzy, 1362 untranslated.
zh_CN: 36%: 2214 translated, 2400 fuzzy, 1557 untranslated.
el: 32%: 1992 translated, 1829 fuzzy, 2350 untranslated.
sr: 31%: 1886 translated, 993 fuzzy, 3292 untranslated.
hu: 28%: 1711 translated, 2692 fuzzy, 1768 untranslated.
zh_TW: 28%: 1707 translated, 234 fuzzy, 4230 untranslated.
pt: 26%: 1581 translated, 2697 fuzzy, 1893 untranslated.
he: 24%: 1480 translated, 1507 fuzzy, 3184 untranslated.
fa: 23%: 1445 translated, 1625 fuzzy, 3101 untranslated.
bg: 22%: 1387 translated, 487 fuzzy, 4297 untranslated.

nations:
fr: 100%: 1844 translated.
pl: 100%: 1844 translated.
ca: 100%: 1844 translated.
ru: 100%: 1844 translated.
en_GB: 100%: 1844 translated.
es: 97.2%: 1793 translated, 26 fuzzy, 25 untranslated.
ja: 94%: 1731 translated, 12 fuzzy, 101 untranslated.
fi: 87%: 1604 translated, 26 fuzzy, 214 untranslated.
de: 84%: 1555 translated, 26 fuzzy, 263 untranslated.
gd: 84%: 1546 translated, 150 fuzzy, 148 untranslated.
da: 60%: 1101 translated, 395 fuzzy, 348 untranslated.
ga: 59%: 1089 translated, 28 fuzzy, 727 untranslated.
nl: 52%: 958 translated, 551 fuzzy, 335 untranslated.
id: 50%: 923 translated, 61 fuzzy, 860 untranslated.
uk: 44%: 809 translated, 532 fuzzy, 503 untranslated.
zh_TW: 37%: 684 translated, 22 fuzzy, 1138 untranslated.
bg: 23%: 431 translated, 319 fuzzy, 1094 untranslated.
it: 20%: 368 translated, 979 fuzzy, 497 untranslated.
pt_BR: 20%: 367 translated, 999 fuzzy, 478 untranslated.
sv: 17%: 313 translated, 964 fuzzy, 567 untranslated.
lt: 14%: 265 translated, 1006 fuzzy, 573 untranslated.
eo: 14%: 253 translated, 933 fuzzy, 658 untranslated.
ko: 12%: 228 translated, 1004 fuzzy, 612 untranslated.
et: 12%: 218 translated, 1039 fuzzy, 587 untranslated.
cs: 11%: 196 translated, 1049 fuzzy, 599 untranslated.
fa: 10%: 181 translated, 1020 fuzzy, 643 untranslated.
tr: 10%: 177 translated, 1027 fuzzy, 640 untranslated.
zh_CN: 9%: 167 translated, 1061 fuzzy, 616 untranslated.
el: 9%: 165 translated, 987 fuzzy, 692 untranslated.
he: 8%: 143 translated, 922 fuzzy, 779 untranslated.
ar: 8%: 140 translated, 1104 fuzzy, 600 untranslated.
sr: 8%: 139 translated, 959 fuzzy, 746 untranslated.
ro: 6%: 111 translated, 1075 fuzzy, 658 untranslated.
hu: 6%: 102 translated, 1097 fuzzy, 645 untranslated.
nb: 5%: 95 translated, 1076 fuzzy, 673 untranslated.
pt: 3.4%: 62 translated, 1141 fuzzy, 641 untranslated.

_______________________________________________
Freeciv-dev mailing list
Freeciv-dev@gna.org
https://mail.gna.org/listinfo/freeciv-dev

Reply via email to