Hi, The principles Jacob describes seem fine by me, so for my part I'd encourage continuation on the path you have chosen. Getting the message-specific tagging would be awesome if you get it to work.
The Finnish translation's probably going to keep degrading again for some years before I run into divine inspiration to momentarily reverse entropy in the universe, or my colleague finds the time to do the same. Hence I appreciate all measures to slow down the aging process. :) Best regards, --Sini _______________________________________________ Freeciv-i18n mailing list [email protected] https://mail.gna.org/listinfo/freeciv-i18n
