Hubert Kowalewski writes:
> On 3 February 2011 19:51, Marko Lindqvist <[email protected]> wrote:
>> I think (and will check) that just one string has been added since
>> beta2: "Humans".
> 
> Apart from this string, there is also a minor change in one of the help
> paragraphs.

Yes, that was me <http://gna.org/bugs/?17510>. The change is two
sentences in a three-sentence paragraph:

 msgid ""
 "    The golden rule of taking care of a city is that there should be at "
 "least as many happy citizens as unhappy citizens.  A city where this is not "
-"so is labeled with a lightning bolt.  Take care not to let this happen to "
-"any of your cities, as unhappy cities produce nothing, and will soon revolt."
+"so falls into disorder; such cities are labeled with a raised fist or a "
+"lightning bolt (depending on the tileset).  Take care not to let this happen "
+"to any of your cities, as cities in disorder produce nothing, and are prone "
+"to revolt."

I've checked the pot-files, and there really are no string changes other
than these two.

_______________________________________________
Freeciv-i18n mailing list
[email protected]
https://mail.gna.org/listinfo/freeciv-i18n

Reply via email to