On Tue, 21 Jul 2020 17:48:38 +1000, Andrew Tomazos wrote: > In FreeType Glyph Conventions / V it says: > > <quote> > Writing simple text strings > > ...
All I can say is, don’t do that. Use FreeType for what it’s good at: imaging individual glyphs, and giving you information about associated character mappings, metrics etc. For anything more than that, use a proper graphics library. I have used Cairo a lot for its useful 2D graphics capabilities and basic text rendering. For more advanced text layout (OpenType font features and bidirectional text), HarfBuzz and FreeBidi are handy additions to the mix.