Hi,

Still polishing the French freevo translation (as I cannot do many  more 
for now), I was really stunned by the fact that the sentence 'Fetching 
radar Map for %s...' wasn't translated at screen, even when present in 
the freevo.po/mo files.

Then I had a look in the plugin and find that this correction permit 
again the translation :

--- src/plugins/weather.py      2007-03-24 13:56:18.000000000 +0100
+++ /usr/lib/python2.4/site-packages/freevo/plugins/weather.py  
2007-03-24 13:37:37.000000000 +0100
@@ -471,7 +471,7 @@

         # obtain radar map
         popup.destroy()
-        popup = PopupBox(text=_('Fetching Radar Map for %s...' % 
self.popupParam))
+        popup = PopupBox(text=_('Fetching Radar Map for %s...') % 
self.popupParam)
         popup.show()
         try:
             if self.maplink is None:

(I just had to mimic the line 460 :-) )

Thanks,

-- 
Pascal Schirrmann


-------------------------------------------------------------------------
Take Surveys. Earn Cash. Influence the Future of IT
Join SourceForge.net's Techsay panel and you'll get the chance to share your
opinions on IT & business topics through brief surveys-and earn cash
http://www.techsay.com/default.php?page=join.php&p=sourceforge&CID=DEVDEV
_______________________________________________
Freevo-devel mailing list
Freevo-devel@lists.sourceforge.net
https://lists.sourceforge.net/lists/listinfo/freevo-devel

Reply via email to