On Donnerstag 06 November 2008, Duncan Webb wrote:
> Moved colon to allow translations to work
> Fix suggested by Helmut
> [...]
> -            lines.append('%s %s' % (_('As of:'), [...]
> +            lines.append('%s: %s' % (_('As of'), [...]

The proper fix would be:
lines.append(_('As of: %s'), ...

(There will always be languages where e.g. the "as of" should be at the end of 
the line, or around the time.)

-- 
Ciao, /  /                                                    .o.
     /--/                                                     ..o
    /  / ANS                                                  ooo

Attachment: signature.asc
Description: This is a digitally signed message part.

-------------------------------------------------------------------------
This SF.Net email is sponsored by the Moblin Your Move Developer's challenge
Build the coolest Linux based applications with Moblin SDK & win great prizes
Grand prize is a trip for two to an Open Source event anywhere in the world
http://moblin-contest.org/redirect.php?banner_id=100&url=/
_______________________________________________
Freevo-devel mailing list
Freevo-devel@lists.sourceforge.net
https://lists.sourceforge.net/lists/listinfo/freevo-devel

Reply via email to