On Sun, May 28, 2006 at 08:06:14PM +0200, Gabriel C <[EMAIL PROTECTED]> wrote:
> >export [EMAIL PROTECTED] (or fcitx)
> >export GTK_IM_MODULE=scim
> >export QT_IM_MODULE=scim
> >export [EMAIL PROTECTED]
> >export XIM_PROGRAM="XIM"
> >export XIM=scim
> >
> well this can't be done by default  "yet" at last not in the way we handle 
> now the lang 
> detection . I think we could add something if $lang foo bar baz then export 
> this.For now 
> this need be done manually .Same problem for fontconfig now , I can't enable 
> 50-wqy.conf 

if you select yy_YY in the setup, then we can write these to
/etc/sysconfig/language, which is sourced from /etc/profile

the question is that if you put these values do your
/etc/sysconfig/language manually then you get the expected results?
since then we can add new menu entires to the installer and then users
will get the right /etc/sysconfig/language (and variables)

> >I will help frugalware support Chinese , translate the documents into
> >Chinese ,and give tech support for somebody.thx a lot!

what about starting with translating libalpm/pacman?

here are the po templates:
http://darcs.frugalware.org/repos/pacman/src/pacman/po/pacman.pot
http://darcs.frugalware.org/repos/pacman/lib/libalpm/po/libalpm.pot

for the manpages, the pot file is not under version control, you can
generate it yourself, or here is a just generated one:

http://frugalware.org/~vmiklos/stuff/pacman/pacman_manpages.pot

here are the relevant parts of the old (and discontinued :/) pacman-i18n
project which can be usefull for you:

http://frugalware.org/~vmiklos/stuff/pacman/pacman-i18n/po/zh_CN.po
http://frugalware.org/~vmiklos/stuff/pacman/pacman-i18n/doc/zh_CN/

thanks,
VMiklos

-- 
Developer of Frugalware Linux, to make things frugal - http://frugalware.org
_______________________________________________
Frugalware-devel mailing list
[email protected]
http://frugalware.org/mailman/listinfo/frugalware-devel

Reply via email to