On Wed, 2003-04-02 at 13:21, DATEL wrote:
> rodrigo:
>
> siempre que necesecites, ayuda con ingles, yo puedo ayudarte.
> si quieres hacer un escrito y tiene fallos te ayudo a "debug"
> para que salga bom. esto incluye a culaquiera que me pida apoyo con el ingles, y
> si puedo ayudar en algo mas , pues lo hare'.es un idioma extendido por el mundo, sin
> duda somos varios los que te podriamos ayudar.
>
> any time when you need it, i'll help you to debug your english,
> and same to you guys, too. just ask, if i know howto xxx i'll help you.
>
> maybe there are many that speak english here, (?)
> Jehova
>
Desculpe amigo, acho que tu nao entendeste, eu escrevi aquele email
em ingles para a lista do pure-ftpd, pq la somente em ingles mesmo para
ser compreendido, porem aqui no brasil, na lista do gus-br de freebsd,
onde as pessoas sao mais ecleticas, intelectas, etc, nao me dei o
trabalho de traduzi-lo pois avaliando o nivel desta lista, achei que nao
haveria problemas para entender meu problema original com o pure-ftpd
autenticando no ldap.
Abracos
--
Rodrigo Graeff <[EMAIL PROTECTED]>
www.posix.com.br
_______________________________________________________________
Sair da Lista: http://www2.fugspbr.org/mailman/listinfo/fugspbr
Historico: http://www4.fugspbr.org/lista/html/FUG-BR/
