sounds like it it trying to resolve the ip address to a domain name (i assume you're 
telnetting to an IP address). I had this with a cache box in the dmz that was NAT'd. I 
think there's a switch to turn off name resolution.

"Cihan Subasi (Garanti Teknoloji)" wrote:

>
>         Hi all,
>
>         here is my problem,
>
>         I have my external DNSs on the DMZ and and I am doing NAT to show them to 
>the internet, everthing seems ok so far, but when from internal network I do a telnet 
>to translated address I wait some times to get the username prompt (FW-1 is on 
>Solaris, DNSs are on AIX)..and when I telnet to their real address everything seems 
>fine (no waiting whatsoever)...I first thougth arp problem and checked my static arp 
>table(on the FW-1), seems like there is no problem...I had the same problem with 
>other AIX machines before  but that was resolv.conf file pointing to a unaccessible 
>DNS causing this delay...Now I am having same kind of problem with DNSs themselves(no 
>DNS problem).....Anybody can help me with that issue....Thanks
>
> *******************************************************************
> Cihan Subasi
> Garanti Technology-Istanbul
> Work phone: +(90)(212) 4783426
> Cellular       : +(90)(532) 2211796
> mailto:[EMAIL PROTECTED]
> http://www.garanti.com.tr
> ********************************************************************
>
> ================================================================================
>      To unsubscribe from this mailing list, please see the instructions at
>                http://www.checkpoint.com/services/mailing.html
> ================================================================================

--
Declan McKibben
Project Manager
IT Development
RTE
Donnybrook
Dublin 4
Ireland

t  +353-1-2083698
f  +353-1-2083080
e  [EMAIL PROTECTED]




================================================================================
     To unsubscribe from this mailing list, please see the instructions at
               http://www.checkpoint.com/services/mailing.html
================================================================================

Reply via email to