Greetings!

Darren Brechman-Toussaint schrieb:

> We have just added a URI resource and approp rules to our rulebase to
> drop code red traffic. We have now noticed that the source address for
> http traffic destined for our web servers is being translated into the
> firewall's address before being sent to the web server.
>
> Has anyone got any ideas on how to stop the address translation
> happening?

It seems that that is a known "beature" - anytime security servers are
used the
Checkpoint behaves like a proxy - with NAT having no effect. See the FAQ

articles:
    * http://www.phoneboy.com/faq/0190.html
    * http://www.phoneboy.com/faq/0049.html

As for a workaround I cite the FAQ:  "There is no way around this."

Bye
    Volker

--

Volker Tanger  <[EMAIL PROTECTED]>
 Wrangelstr. 100, 10997 Berlin, Germany
    DiSCON GmbH - Internet Solutions
         http://www.discon.de/




================================================================================
     To unsubscribe from this mailing list, please see the instructions at
               http://www.checkpoint.com/services/mailing.html
================================================================================

Reply via email to