On 22/01/2008, Matthew Weier O'Phinney <[EMAIL PROTECTED]> wrote:
>
> <snip>
> > If so how we gonna handle multilanguage (site been in multiple
> > languages) case ? With multiple sections of same config file,
> > "inherited" ([general], [en], [de], aso) ?
>
> Right now, I've got the following setup for i18n:
>
>   * With labels, if a Zend_Translate_Adapter has been registered with
>     the form, the label provided to the element will be passed to
>     translate(). So, you can specify a translation messageid for the
>     label, and as long as you have a translation in the current locale,
>     it will provide the translation.


Sorry to chime in, but this made me wonder: will this method still allow e.g.
PoEdit to generate translation files containing those strings?

<snip>
> --
> Matthew Weier O'Phinney
> PHP Developer            | [EMAIL PROTECTED]
> Zend - The PHP Company   | http://www.zend.com/
>


Thanks,
-- 
Vincent

Reply via email to