Dear all, I know that Zend_Form is able to translate all the strings used in the form - this is even true for <select>-fields and other multi-options elements. But now I have the problem that I'll have to include a <select>-field into my Zend_Form which displays a list of names that cannot be and should not be translated at all. I know that I can switch of translation by disabling the translator for the given element but this also disables label-translation.
Is there any option to just disable translation for the field's options? If not: would it be possible to include such an option into Zend_Form_Element_Multi? Thanks to all of you! Best regards Stefan
