> non estaría mal tampouco se algún lingüista puidese actualizar a > tradución do gnome-games xa que ten moitas cadeas relacionadas co xadrez > e eu diso non teño nin idea:
Realmente todo iso de chess que debe aparecer, a non ser que meteran
cousas novas, é referindose ó taboleiro de xogo.
Ata logo,
Leandro Regueiro
