------- Comment #1 from jsm28 at gcc dot gnu dot org 2010-01-11 15:04 ------- Correction: the newlines get removed before the messages are printed. But they don't get removed by exgettext either before or after the patch for bug 39521. As they are unnecessary (at least once the message pairs are converted into single messages), they should be removed.
-- http://gcc.gnu.org/bugzilla/show_bug.cgi?id=42689