https://gcc.gnu.org/bugzilla/show_bug.cgi?id=80001
--- Comment #2 from joseph at codesourcery dot com <joseph at codesourcery dot com> --- On Sat, 11 Mar 2017, roland.illig at gmx dot de wrote: > error_at (loop->loc, loop->routine > ? "routine call uses same OpenACC parallelism as containing loop" > : "inner loop uses same OpenACC parallelism as containing loop"); With G_() around each diagnostic string so both get extracted for translation.