Ha Joost,
Joost Kraaijeveld wrote (4-12-2008 14:21)
On Thu, 2008-12-04 at 14:15 +0100, Cor Nouws wrote:
Ik weet geen eenvoudige weg om dat snelmenu uit te breiden met een extra
taal. Wel is het zo, dat er een keuze wordt voorgesteld op basis van wat
de verwachte taal is.
Inderdaad, de keuze tussen Nederlands en Amerikaans (en ja, ik heb ook
de Engelse spelling controle geinstalleerd).
Ben je bekend met het feit dat je van tekst de taal kunt instellen in
(bijv.) het alineaopmaakprofiel?
Zo nee, dan biedt dat misschien een redelijke oplossing?
Ik ben er mee bekend, maar dat biedt geen oplossing voor Engelstalige
woorden die in een verder Nederlandstalige zin voorkomen.
Dan weet je ook dat via 'Meer...' het venster Teken opent waar je op de
tab Lettertype de taal kunt instellen.
Maar echt handig is het niet.
Je zou nog kunnen overwegen een tekenopmaakprofiel voor Eng(UK) en dat
koppelen aan bijv. Ctrl-Shft-1.
Gezien, wat ik boven al schreef, dat de taalvoorstellen dynamisch worden
bepaald door de software, zal een RFE wel niet een inkoppertje worden ...
En ik weiger woorden als "color" of "specialization" te
gebruiken. En kerstmis schrijf ik niet met een X ;-).
Ach, de jeugd gebruikt tegenwoordig toch ook alles mixed. Dus wat zou je ;-)
Succes,
Cor
--
Cor Nouws - nl.OpenOffice.org marketing contact
= "2008: The Year of 3" = www.nieuwsteoffice.nl =
---------------------------------------------------------------------
To unsubscribe, e-mail: [EMAIL PROTECTED]
For additional commands, e-mail: [EMAIL PROTECTED]
