-------- Forwarded Message --------
Subject: Dubes Tiongkok untuk Indonesia: Kami Siap Bekerja Sama dan Membantu Indonesia
Date:   Thu, 19 Mar 2020 12:26:36 +0800
From:   ChanCT <sa...@netvigator.com>
To:     GELORA_In <GELORA45@yahoogroups.com>



 Dubes Tiongkok untuk Indonesia: Kami Siap Bekerja Sama dan Membantu
 Indonesia

http://indonesian.cri.cn/20200318/73f42d6b-7787-6697-84c8-d1529764ac5c.html
2020-03-18 12:15:18

Image result for DutaBesar China Menemui Presiden Jokowi图片默认标题_fororder_dashi

Duta Besar Tiongkok untuk Indonesia Xiao Qian hari Selasa kemarin (17/3) merilis sebuah artikel yang berjudul “Kami Siap Bekerja Sama dan Membantu Indonesia” dalam koran Kompas maupun situs webnya, untuk mengimbau berbagai negara termasuk Tiongkok dan Indonesia, untuk bersolidaritas dan bekerja sama, bersama-sama memelihara kesehatan umat manusia.

Artikel mengatakan, berkat kerja keras luar biasa, penanganan wabah Covid-19 di Tiongkok maju pesat, dan aktivitas keseharian masyarakat berangsur pulih. Namun, banyak negara lain yang keadaannya semakin serius dalam menghadapi wabah virus korona. Dalam fase krusial pandemi global ini, dunia harus membina solidaritas dan bekerja sama demi kesehatan umat manusia.

Artikel mengatakan, solidaritas dan kerja sama adalah senjata Tiongkok dalam melawan korona. Sejumlah 1,4 miliar rakyat Tiongkok bersatu menghimpun kekuatan. Tiongkok telah bertindak paling komprehensif, paling ketat, dan paling menyeluruh serta total dalam mobilisasi, strategi, dan penanganan. Semua ini menghasilkan sinergi yang sangat solid untuk memerangi wabah.

Pemerintah Tiongkok memobilisasi kekuatan dari seluruh negeri, memusatkan sumber daya paling berkualitas, dan memberangkatkan tenaga medis paling kompeten dari semua provinsi demi membantu Provinsi Hubei. Sebelumnya tercatat 346 tim medis dengan 42.600 personel dari seluruh Tiongkok yang dikerahkan menuju Hubei untuk bahu-membahu dengan pekerja medis setempat melawan Covid-19.

Solidaritas dan kerja sama adalah senjata umat manusia paling ampuh untuk mengalahkan bencana. Saat awal merebaknya virus Covid-19, Tiongkok menerima bantuan dari masyarakat internasional. Ada 62 negara termasuk Indonesia dan 7 organisasi internasional yang menyumbang masker, baju pelindung, dan barang kebutuhan darurat lainnya. Bantuan ini merupakan dukungan berharga bagi Tiongkok dalam pertempuran melawan wabah ini. Tiongkok tidak akan pernah melupakan uluran tangan masyarakat internasional. Kini, Tiongkok juga siap membantu negara lainnya.

Tiongkok juga siap bekerja sama dengan Indonesia dan memberikan bantuan semaksimal mungkin kepada Indonesia untuk menangani pandemi ini.

Pesatnya penyebaran virus Covid-19 merupakan tantangan yang sangat berat. Dalam menghadapi pandemi, tantangan ini adalah tantangan bersama. Tanggung jawab ini juga adalah tanggung jawab bersama. Semua negara hendaknya saling melengkapi dalam mengatasi penyebaran virus, mengembangkan obat-obatan dan vaksin, serta berkoordinasi dalam menyikapi dampak ekonomi.



 Duta Besar China: Kami Siap Bekerja Sama dan Membantu Indonesia

Pandemi Covid-19 telah membuktikan bahwa takdir semua negara dunia adalah saling terkait. Hanya dengan solidaritas dan kerja sama, dunia bisa memenangi pertempuran melawan epidemi ini sesegera mungkin.

Oleh*XIAO QIAN*
17 Maret 2020·5

AFP/STR

Pasien Covid-19 yang telah sembuh meninggalkan rumah sakit darurat di Wuhan China, Senin (9/3/2020).

Berkat kerja keras luar biasa, penanganan wabah Covid-19 di China maju pesat dan aktivitas keseharian masyarakat pulih.

Namun, banyak negara lain yang semakin serius menghadapi wabah virus korona. Dalam fase krusial pandemi global ini, dunia harus membina solidaritas dan kerja sama demi kesehatan umat manusia.

Solidaritas dan kerja sama adalah senjata China melawan korona. Di bawah kepemimpinan Presiden Xi Jinping dan Komite Pusat Partai Komunis China, 1,4 miliar rakyat China bersatu menghimpun kekuatan. China telah bertindak paling komprehensif, paling ketat, dan paling menyeluruh serta total dalam mobilisasi, strategi, dan penanganan. Semua ini menghasilkan sinergi yang sangat solid untuk memerangi epidemi.

XINHUA VIA AP/JU PENG

Presiden China Xi Jinping (kanan) mengunjungi Akademi Kesehatan Militer di Beijing, Senin (9/3/2020). Pada Selasa pagi, Xi menyambangi Wuhan yang pernah menjadi pusat wabah SARS-CoV-2.

Presiden Xi Jinping telah enam kali memimpin pertemuan Komite Tetap Politbiro Komite Pusat PKT untuk merancang strategi terkait upaya pencegahan dan pengendalian virus Covid-19 sekaligus menjaga stabilitas ekonomi dan sosial. Ia juga menginspeksi langsung ke garis depan epidemi di Beijing dan Provinsi Hubei, mengomandoi penanganan wabah.

Pemerintah China memobilisasi kekuatan dari seluruh negeri, memusatkan sumber daya paling berkualitas, dan memberangkatkan tenaga medis paling kompeten dari semua provinsi demi membantu Provinsi Hubei. Saat ini 346 tim medis dengan 42.600 personel dari seluruh China dikerahkan menuju Hubei untuk bahu-membahu dengan pekerja medis setempat melawan Covid-19.

*Semua berkontribusi*

Kalangan bisnis berkontribusi menyumbang uang dan barang. Ada perusahaan yang menghimpun dana khusus senilai 1 miliar yuan (142,86 juta dollar AS) dalam bentuk perlengkapan medis. Ada perusahaan yang menyediakan semua peralatan elektronik di RS Huoshenshan dan RS Leishenshan, dua rumah sakit darurat yang baru dibangun di Wuhan. Belasan perusahaan logistik terkemuka di China mengoperasikan jalur hijau demi mengangkut barang bantuan ke Wuhan secara gratis.

AFP/STRINGER/ANSA

Sejumlah tenaga medis China tiba di Bandara Internasional Fiumicino, Roma, Italia (13/03/2020) untuk membantu memerangi wabah virus korona di Italia.

Masyarakat luas juga berperan aktif. Ada pekerja yang spontan menjadi sukarelawan dalam proyek konstruksi RS Huoshenshan. Ada petani yang membeli 10 ton kubis untuk disumbangkan ke Hubei. Seorang warga berusia 87 tahun menyumbangkan semua simpanan hari tuanya, 200.000 yuan (28.570 dollar AS), karena tidak ingin berpangku tangan melihat tanah airnya dilanda bencana.

Selain itu, lebih banyak warga yang dengan penuh kesadaran tidak keluar rumah pada Tahun Baru Imlek, padahal ini adalah hari raya tradisional paling penting bagi masyarakat China. Mereka telah memilih cara paling primitif sekaligus paling efektif untuk menghentikan penyebaran virus.

Baca juga: Alasan WHO Tetapkan Covid-19 sebagai Pandemi Global <https://bebas.kompas.id/baca/video/2020/03/16/alasan-who-tetapkan-covid-19-sebagai-pandemi-global/?_ga=2.13385332.233336144.1583721420-1912992526.1575556100>

Respons seperti ini berskala nasional, kata Bruce Aylward, kepala tim Organisasi Kesehatan Dunia (WHO), yang berkunjung ke China, dalam wawancara dengan/New York Times/.

Menurut Aylward, di kalangan masyarakat China terdapat kesadaran bahwa ”kita harus membantu Wuhan”. Kohesi dari rasa tanggung jawab dan semangat tolong-menolong inilah yang memungkinkan penanganan wabah virus Covid-19 di China terus bergerak maju.

KOMPAS/INSAN ALFAJRI

Menteri Kesehatan Menteri Kesehatan Terawan Agus Putranto, Senin (16/3/2020), di RSPI Sulianti Saroso, Jakarta, memberikan jamu dari Presiden Joko Widodo kepada tiga pasien Covid-19 yang sembuh.

Solidaritas dan kerja sama adalah senjata umat manusia paling ampuh untuk mengalahkan bencana. Saat awal merebaknya virus Covid-19, China menerima bantuan dari masyarakat internasional. Ada 62 negara—termasuk Indonesia—dan 7 organisasi internasional menyumbang masker, baju pelindung, dan barang kebutuhan darurat lain.

Baca juga: Belajar ke China untuk Mengatasi Korona <https://kompas.id/baca/humaniora/2020/03/11/belajarlah-ke-negeri-china-untuk-mengatasi-korona/>

Bantuan ini merupakan dukungan berharga bagi China dalam pertempuran melawan epedemi ini. Kami tidak akan pernah melupakan uluran tangan masyarakat internasional. Kini, kami juga siap membantu negara lain.

China telah mengirim perangkat penguji virus corona dan bantuan material lain ke sejumlah negara. Bantuan disalurkan melalui Palang Merah, jalur non-pemerintah, sektor bisnis, dan jalur pemerintah daerah. China juga telah memberangkatkan tim sukarelawan ahli medis ke Iran, Irak, Italia, dan negara lain.

XINHUA VIA AP/JU PENG

Presiden China Xi Jinping (kanan) mengunjungi Akademi Kesehatan Militer di Beijing, Senin (9/3/2020). Pada Selasa pagi, Xi menyambangi Wuhan yang pernah menjadi pusat wabah SARS-CoV-2.

Pada 7 Maret, Pemerintah China menyumbangkan 20 juta dollar AS kepada WHO sebagai dukungan dalam mengembangkan kerja sama internasional mengatasi pandemi Covid-19.

Kami juga siap bekerja sama dengan Indonesia dan memberikan bantuan semaksimal mungkin bagi Indonesia untuk menangani pandemi ini.

   Kami juga siap bekerja sama dengan Indonesia dan memberikan bantuan
   semaksimal mungkin bagi Indonesia untuk menangani pandemi ini.

*Pertemuan kerja sama*

Penting digarisbawahi, para menteri luar negeri dari China dan anggota ASEAN telah bertemu di Vientiane, Laos, 20 Februari, membahas Covid-19. Pertemuan ini menyepakati penguatan kerja sama regional sekaligus menampilkan tradisi luhur saling membantu dan bekerja sama menghadapi masalah. Pertemuan itu juga menghasilkan standar kerja sama global dalam pencegahan dan pengendalian pandemi.

Pesatnya penyebaran virus Covid-19 merupakan tantangan sangat besar. Dalam menghadapi pandemi, tantangan ini adalah tantangan bersama. Tanggung jawab ini juga adalah tanggung jawab bersama. Semua negara hendaknya saling melengkapi dalam mengatasi penyebaran virus, mengembangkan obat dan vaksin, serta berkoordinasi dalam menyikapi dampak ekonomi.

Epidemi Covid-10 telah membuktikan bahwa takdir semua negara dunia adalah saling terkait. Masyarakat adalah komunitas dengan masa depan bersama yang tidak bisa terlepas satu sama lain. Hanya dengan solidaritas dan kerja sama, dunia bisa memenangi pertempuran melawan pandemi ini sesegera mungkin.

(Xiao Qian, Duta Besar Republik Rakyat China untuk Indonesia)

Kirim email ke