On Mon, Nov 21, 2005 at 04:38:46PM +0300, Alexey Chumakov wrote: > 3. It is, imho, great moment to implement some i18n together with site > redesign. Many of us, i18n teams, have to 'clone' and maintain extensive > community sites just to bypass artificial English-only w.g.o front page > limitation. I think, it is reducing the amount of international Gentoo > newbies. Did you consider to take part in the GLEP10 implementation? [...]
You should already be able to convert most of the web site to your language.
Hard-coded lines can be taken out and changed using the inserts-${lang}.xml
method Xavier implemented. Pages at /{main,doc,proj}/en can be translated
and placed at /{main,doc,proj}/${lang}.
Wkr,
Sven Vermeulen
--
Gentoo Foundation Trustee | http://foundation.gentoo.org
Gentoo Documentation Project Lead | http://www.gentoo.org/proj/en/gdp
Gentoo Council Member
The Gentoo Project <<< http://www.gentoo.org >>>
pgpmeyt3mdE7U.pgp
Description: PGP signature
