I've included this in a larger PR that contains some other compression flag simplifications: https://github.com/gentoo/gentoo/pull/21558
Wow, also noticed that this eclass says its maintainer is someone who retired in 2007. Feel free to drop him from replies :)
