Tuve que utilizar BabelFish para entenderle. Pero esto pudo ayudar: http://www.gentoo.org/doc/en/gentoo-howto.xml
On January 21, 2004 01:23 pm, Manuel Pérez López wrote: > Hola de nuevo. > Necesito un experto en Gentoo. > > Planteo mi problema: > Encuentro por ahí mucho software de pequeños programas que no están en el > portage de gentoo (ni en otras distros). Normalmente estos programas te dan > las fuentes en C o bien un archivo binario para i386. Quisiera intalar > estos sencillos programas en gentoo, pero bien hecho, es decir, utilizando > ebuilds contruidos por mí para poder instalar y desinstalar localmente sin > problemas. Ya sé que los paquetes complejos son complejos de preparar para > Gentoo, pero un paquete sencillo (solamente ./configure, make y make > install), del que se conocen las dependencias y no necesita flags de > configuración, no debe ser muy complicado prepararlo, pero cómo. ¿Alguna > documentación en español o inglés alrespecto? ¿Alguien se atreve a > enviarnos una pequeña guía? ¿Y en el caso de querer construir un ebuild que > instale un paquete binario ya precompilado? -- [EMAIL PROTECTED] mailing list