Bacana Frederico! Excelentes orientações, obrigada. Vou aproveitar o
período de férias e reformular tudo por aqui, instalar o scribus e fazer
uma encomenda para testar. Se houver intransigência da parte deles, vou
tentar argumentar, pois essa deve ser nossa função não é mesmo?
A idéia do grupo lá no SLeducacional é ótima. Aliás, tenho um amigo que
acho que talvez possa ajudar bastante. Acho que vou convida-lo para o
grupo. Ele não trabalha diretamente com educação mas esta é uma questão
ampla que envolve SL e comunicação, consequentemente, envolve educação
também não é mesmo? (puxa...acho que é trauma de grupos anteriores...)
Esse Fred é de BH, né? só podia ser mineirim...
Abçs
Jenny
Frederico Goncalves Guimaraes escreveu:
Olá Jenny e demais,
Consta no registro %JH13270 do Livro da Grande Teia que,
em 13/12/09, Jenny escreveu o seguinte:
Esta questão muito me embatuca! Nas horas vagas, faço serviços
gráficos também, junto com meu filho e só por isso ainda mantenho um
HD "reserva" com Windows em meu pC... ou então rodar o Corel pelo
wine. Simplesmente, a gráfica alega que preciso enviar os arquivos
com perfil de cores CMYK - e não consigo (tenho quase certeza que o
Gimp só trabalha em RGB). Nisso, acho que o Corel é infelizmente,
imbatível.
Imbatível não é exatamente a palavra. Mas ele possui esse recurso
nativo. Essa questão do CMYK é complicada e muitas vezes a gráfica usa
esse argumento sem muita propriedade. Basicamente o CMYK é usado para
obter uma melhor correlação entre o que você vê na tela e o que sai na
impressora.
Eu sei que o Scribus trabalha com CMYK, mas não sei se do jeito que
precisa pra gráfica. Então, uma alternativa é salvar o arquivo gerado
pelo Inkscape e abrir no Scribus. Ou seja, instalar o Scribus na
gráfica pode resolver esse problema.
Essa página no Inkscape Brasil contém algumas discussões sobre o
assunto:
http://wiki.softwarelivre.org/InkscapeBrasil/?topic=CMYK
Já conversei sobre isso na lista do Inkscaepe e do Gimp e me disseram
que preciso instalar outro programa para fazer a conversão de cores
(acho que se chama Kripta)
Na verdade é Krita. :-)
Outra novidade: agora a gráfica está trabalhando com arquivos em
pdf/x-1a, é mole?? No BrOffice tem a opção em pdf e uma alternativa
de pdf/1a... É de dar nó nos neurônios!!
Mais uma vez, o Scribus é seu melhor amigo. :-) Ele tem a opção para
salvar em PDF/X-3 (que possui mais recursos do que o X-1a). Agora, usar
o PDF/X tem uma pegadinha. Ele é feito, novamente, para tentar manter
ao máximo a compatibilidade entre o que você vê e o que vai sair na
impressora. Por isso você precisa ter um gerenciamento de cores e um
perfil da impressora que será usada no seu computador. Essa página tem
mais detalhes de como o Scribus trabalha com isso:
http://docs.scribus.net/index.php?lang=en&page=pdfx3
Em resumo, na minha opinião, quem tem que cuidar disso é a gráfica,
afinal, você não vai sair instalando perfis de cores de tudo quanto é
impressora que existe. Por isso, recomendo que você faça o que tiver
que fazer no Scribus, leve para a gráfica (que já tem o Scribus
instalado) e faça os ajustes finais lá. Inclusive, em uma discussão que
acompanhei outro dia na lista do Inkscape, esse deveria ser o padrão,
ou seja, é a gráfica quem deveria fazer o "fechamento" do trabalho,
afinal, eles possuem os equipamentos que serão usados na impressão e
podem fazer as calibragens necessárias. O problema é que eles acabam
empurrando pra gente essa atribuição...
Considero a proposta do Rainer muito boa, mas esse pessoal de gráfica
é teimoso... e os equipamentos valem muita grana. Quando dizem que só
funciona bem com X, todo mundo deve dizer amém.
Uma ideia pode ser criar um grupo no SLEducacional pra discutir sobre
trabalhos gráficos em geral. E nele colocar uma relação de prestadores
de serviço "compatíveis". Pode-se usar o recurso de página para fazer
isso, onde cada um cadastra os endereços que encontrar.
Um abraço e até mais.
Frederico
_______________________________________________
Geral mailing list
[email protected]
http://listas.sleducacional.org/listinfo.cgi/geral-sleducacional.org
