Frederico e colegas
A página http://gcompris.net/screenshots-pt_BR.html disponibiliza um
menu na coluna da esquerda. Alguns itens estão recuados à esquerda na
classificação dos tipos de atividades.
Minha sugestão é de que sejam destacados os itens que não estão recuados.
Talvez o destaque poderia ser através de negrito.
Ou através de cores ou tons de cores.
Abraços.
_______________________________
Paulo Francisco Slomp
http://www.ufrgs.br/psicoeduc
Acionado com Software Livre
http://www.ufrgs.br/soft-livre-edu
Em 21-10-2013 21:13, Frederico Goncalves Guimaraes escreveu:
Olá Paulo e demais,
Consta no registro PFS21021 do Livro da Grande Teia que
Paulo, em 21/10/13 escreveu o seguinte:
Um pequeno erro de digitação na página do Gcompris
http://gcompris.net/buy-pt_BR.html foi corrigido. Estava escrito
"ativer" e então mudei para "ativar". O Bruno autorizou a mudança:
https://github.com/bdoin/GCompris-site/pull/3.
Ok. Bom saber que o esquema novo do Bruno está funcionando. :-)
Passei o texto da página http://gcompris.net/screenshots-pt_BR.html
no corretor ortográfico Vero LibreOffice e ele indicou mais 3
pequenos erros:
"omovimento" em http://gcompris.net/screenshots-pt_BR.html#mazeMenu
"décimo-primeiro" em
http://gcompris.net/screenshots-pt_BR.html#sound_group
"décima-segunda" em
http://gcompris.net/screenshots-pt_BR.html#strategy
Tentei, mas não consegui editar novamente o GitHub
https://github.com/bdoin/GCompris-site.
É porque a parte dos screenshots busca os dados diretamente da tradução
da interface. Ou seja, essas strings estão com erros no arquivo .po do
próprio GCompris. Vou dar uma olhada nisso, junto com a revisão que já
estou fazendo da interface. Valeu, Paulo.
Se encontrar mais erros nessa parte (ou mesmo no programa) é só avisar
aqui, ok? Já os outros você mesmo já pode corrigir, como fez com o
primeiro. Inclusive uma coisa legal de fazer é começarmos a coletar
notícias sobre o GCompris aqui no Brasil pra publicar na página
principal do programa. Alguém(ns?) se habilita? :-)
Um abraço e até mais.
Fred
_______________________________________________
Geral mailing list
[email protected]
http://listas.sleducacional.org/listinfo.cgi/geral-sleducacional.org
