Ævar Arnfjörð Bjarmason <ava...@gmail.com> writes: > So I think the only reason to keep it compile-time is performance, but I > don't think that matters. It's not like we're printing gigabytes of _() > formatted output. Everything where formatting matters is plumbing which > doesn't use this API. These messages are always for human consumption. > > So shouldn't we just drop this notion of GETTEXT_POISON at compile-time > entirely, and make GIT_GETTEXT_POISON=<boolean> a test flag that all > builds of git are aware of? I think so.
Haven't thought things through, but that sounds like a good thing to aim for. Keep the ideas coming...
