While working on the patch series that avoids die()ing in recursive
merges, the issue came up that bug reports (i.e. die("BUG: ...")
constructs) should never be translated, as the target audience is the
Git developer community, not necessarily the current user, and hence
a translated message would make it *harder* to address the problem.

So let's stop translating the obvious ones. As it is really, really
outside the purview of this patch series to see whether there are more
die() statements that report bugs and are currently translated, that
task is left for another day and patch.

Signed-off-by: Johannes Schindelin <johannes.schinde...@gmx.de>
---
 merge-recursive.c | 6 +++---
 wt-status.c       | 4 ++--
 2 files changed, 5 insertions(+), 5 deletions(-)

diff --git a/merge-recursive.c b/merge-recursive.c
index 9849439..e51f8fc 100644
--- a/merge-recursive.c
+++ b/merge-recursive.c
@@ -956,7 +956,7 @@ static struct merge_file_info merge_file_1(struct 
merge_options *o,
                        if (!sha_eq(a->sha1, b->sha1))
                                result.clean = 0;
                } else
-                       die(_("BUG: unsupported object type in the tree"));
+                       die("BUG: unsupported object type in the tree");
        }
 
        return result;
@@ -1794,7 +1794,7 @@ static int process_entry(struct merge_options *o,
                 */
                remove_file(o, 1, path, !a_mode);
        } else
-               die(_("BUG: fatal merge failure, shouldn't happen."));
+               die("BUG: fatal merge failure, shouldn't happen.");
 
        return clean_merge;
 }
@@ -1852,7 +1852,7 @@ int merge_trees(struct merge_options *o,
                for (i = 0; i < entries->nr; i++) {
                        struct stage_data *e = entries->items[i].util;
                        if (!e->processed)
-                               die(_("BUG: unprocessed path??? %s"),
+                               die("BUG: unprocessed path??? %s",
                                    entries->items[i].string);
                }
 
diff --git a/wt-status.c b/wt-status.c
index 311ae7c..75c1162 100644
--- a/wt-status.c
+++ b/wt-status.c
@@ -263,7 +263,7 @@ static const char *wt_status_unmerged_status_string(int 
stagemask)
        case 7:
                return _("both modified:");
        default:
-               die(_("BUG: unhandled unmerged status %x"), stagemask);
+               die("BUG: unhandled unmerged status %x", stagemask);
        }
 }
 
@@ -388,7 +388,7 @@ static void wt_status_print_change_data(struct wt_status *s,
        status_printf(s, color(WT_STATUS_HEADER, s), "\t");
        what = wt_status_diff_status_string(status);
        if (!what)
-               die(_("BUG: unhandled diff status %c"), status);
+               die("BUG: unhandled diff status %c", status);
        len = label_width - utf8_strwidth(what);
        assert(len >= 0);
        if (status == DIFF_STATUS_COPIED || status == DIFF_STATUS_RENAMED)
-- 
2.9.0.280.g32e2a70


--
To unsubscribe from this list: send the line "unsubscribe git" in
the body of a message to majord...@vger.kernel.org
More majordomo info at  http://vger.kernel.org/majordomo-info.html

Reply via email to