It's a bit unusual (and some would consider annoying) to have stuff randomly popup when you move your mouse around. With newer GTK+ this could be implemented with GtkMenuButton and/or GtkPopover, but I'm not sure if most people would like it.
-- You are receiving this because you are subscribed to this thread. Reply to this email directly or view it on GitHub: https://github.com/geany/geany/issues/1718#issuecomment-351875213